high maintenance

Small gardens can be high maintenance .

小花园可能需要耗费很多精神打理。

High maintenance and development costs resulting from independent development efforts .

由单独的开发工作所致的高维护和开发成本。

Well , then , I 'm okay with being high maintenance .

好吧，那么我也可以接受我是个挑剔的人。

You 're a little high maintenance .

你是有那么点挑剔。

I hate having long hair because it 's such high maintenance !

我讨厌留长发，因为太难打理了。

High maintenance for success to be done .

高成功的维修工作要做。

Ripple effect is a major factor causing high maintenance cost of large-scale software systems .

波动效应是导致大型软件系统维护费用昂贵的一个重要原因。

These problems resulted in low utilization rate of the boiler and high maintenance expenses .

导致锅炉可用率低、维修费用高。

Hmm , we guess high maintenance isn 't really their thing ?

嗯，我猜高消费真的不是他们的菜。

His girlfriend is So high maintenance .

他的女朋友真是太难伺候了。

Some might call you high maintenance , but you just need to be pampered .

有些人说你生活标准太高，其实你只是需要多一些关怀和照料。

Mr. Stevens came to " High Maintenance " after hearing about it from a friend .

史蒂文斯是从一位朋友那儿听说《高昂的代价》的。

It was a tough show for everybody in a sense that it was a high maintenance girlfriend .

这部剧集从某种意义上说对每个人都很棘手，它是个很难伺候的女友。

P2P systems have thousands of peers that involve frequent dynamic activities , thus resulting in high maintenance overhead .

P2P系统存在大量节点的频繁活动，导致很高的网络维护代价。

Traditional software development model has many problems , such as production efficiency difficult to improve software portability and interoperability problems , high maintenance costs .

传统的软件开发模式存在许多问题，比如生产效率难以提高、软件移植和互操作困难、维护代价居高不下。

However acquiring water from outside entails high maintenance costs for the supply system as well as an unsteady or inadequate water supply .

但从校外取水，供应系统的保养费用巨大，且供水量亦可能不稳定或不足。

On the other hand , however , the complicated application connection and the programming code caused the high maintenance cost and the update cost .

然而，另一方面，复杂的应用连接和程序代码造成了高昂的维护代价和更新代价。

Imported equipment is not only expensive , but also high maintenance cost and maintenance is difficult . Increase the costs of tire production .

进口设备存在价格昂贵，维修费用高，而且维修难度大等缺点，无形中增加了轮胎的生产成本。

The author thinks that in dealing with the problem of high maintenance cost and low equipment utilization TPM plan can be carried out .

改善现有设备维修方式中所存在的维修费用高、设备利用率低等弊病的同时，应执行好全员预防性维修（TPM）计划。

because they perceive you to be self entitled , lazy , high maintenance and disloyal .

因为在他们眼里，你们自认为有资格、懒惰、难伺候，而且不忠诚。

Currently the pumps used in heavy oil transportation have problems such as low efficiency , short maintenance cycle , high maintenance costs and environmental pollution .

目前在稠油的输送中使用的输送泵存在诸如效率低、维护周期短、维护费用高、对环境存在污染等问题。

With test infrastructures , one symptom of high maintenance costs is the establishment of a " tools team " to maintain the infrastructure .

使用测试基础结构，高维护成本的一个征兆是建立一支“工具团队”来维护基础结构。

There are some problems such as unfitting , high maintenance costs of change in current educational management System , and reduce the use of the system performance .

教务管理信息系统在目前的使用中经常出现与实际不完全适应、对变化维护成本过高的问题，影响系统的使用效能。

The existing P2P ( peer-to-peer ) systems that allow many data sources have high maintenance overhead and lack the flexibility in supporting host diversity .

而已存在的一些允许多数据源的P2P（peer-to-peer）系统的维护量大，在体现结点能力差异等方面缺少灵活性。

No longer will you have to fiddle with the complex test scripts that need high maintenance , most often using only semi-automated test tools .

您不再需要在维护复杂的测试脚本上面浪费时间，而是能够在大多数情况下使用半自动的测试工具来帮助您完成相应的操作。

High maintenance costs , official cars for private use , rare use , and excessiveness are four major problems in the current official car fleet .

公务用车维护费用高、公车私用现象严重、使用效率低下、超编屡禁不止是目前中国公务用车的主要问题。

However , searching engine built on centralized system structure displays some defects in robustness and expansibility , leading to discontinuous system services and high maintenance cost .

但是，在集中式的搜索引擎实现方案中，系统在健壮性和扩展性都存在不足，这会导致系统服务经常停止，并带来了很高的系统运行维护成本。

The shield tunnel under river is an important structure and expected to serve more than 100 , has bad maintainability and always requires high maintenance costs .

越江盾构隧道多为重大工程，其服役寿命要求高、可维修性差、维修成本高。

Once , at a party , Sandra overheard a woman describe her sister as a high maintenance trophy-wife .

在一次聚会上，桑德拉无意中听到一位女士把她的妹妹说成是一个精心保养得纪念品太太。

Through the method above , it can effectively avoid high maintenance overhead and make full use of the efficient forwarding performance of content-based publish / subscribe tree structure .

这样可以有效避免基于内容路由方式的高维护开销，充分发挥基于内容的发布／订阅树结构的高效事件转发性能。